Albert Weber, Lesdéferlantes.Lemag, le Webmagazine sur les cultures et les musiques d'Amérique du Nord et d'Europe, 6 Février 2010

Par ailleurs, elle a aussi mis l’accent sur un projet destiné à « favoriser l’intégration des immigrants en les sensibilisant à la culture francophone ».

D'où ces propos : « Pourquoi il n’y a pas de spectacle de bienvenue pour les nouveaux arrivants ? Un grand party gratuit, disons à la Place des Arts, avec des représentations de tous les styles et de toutes les disciplines, où des gens viennent par la suite traduire dans chacune des langues ce que l’on vient de vivre? ».

------------
Nouvelle reconnaissance de l’action menée par l’animatrice de Radio-Canada Monique Giroux en faveur de la langue française. Elle est lauréate de la première remise du Prix Harfang décerné par le MMF, le Mouvement Montréal Français. Explications.

Monique Giroux Le prix lui a été remis à Montréal mardi 2 février par Mario Beaulieu, président de la Société Saint Jean-Baptiste de Montréal, et Luc Thériault, président du MMF.
Luc Thériault, président du MMF, a qualifié Monique Giroux de «figure de proue de la culture québécoise et francophone. Elle a accompli ce tour de force de faire découvrir et aimer les monstres sacrés de la chanson française à une génération qui s’apprêtait à ne chanter qu’en anglais ».

L’intéressée a avoué sa surprise expliquant qu’elle était honorée du choix du MMF en recevant le premier Prix Harfang, devant des candidats de choix œuvrant dans les médias, à l’université, dans les arts.

Selon le site de MMF, elle a affirmé son inquiétude quant à la situation du français à Montréal.

"J’ai l’impression de me retrouver au début des années 70. Petite, je venais avec ma mère à Montréal et je me souviens qu’elle avait besoin de parler anglais sinon nous aurions été mal reçus chez Eaton ou Simpsons. On allait chez Dupuis qui était un magasin pour les francophones. »

La remise du prix du MMF a aussi été l’occasion d’insister sur un souhait : la diffusion sur les écrans québécois des Victoires de la Musique qui se déroulent en direct le 6 mars à Paris. En effet, deux artistes québécoises y sont nominés : Ariane Moffatt et Béatrice Martin alias Cœur de Pirate.

Par ailleurs, elle a aussi mis l’accent sur un projet destiné à « favoriser l’intégration des immigrants en les sensibilisant à la culture francophone ».

D'où ces propos : « Pourquoi il n’y a pas de spectacle de bienvenue pour les nouveaux arrivants ? Un grand party gratuit, disons à la Place des Arts, avec des représentations de tous les styles et de toutes les disciplines, où des gens viennent par la suite traduire dans chacune des langues ce que l’on vient de vivre ?».

Prendre soin de sa langue, c’est prendre soin de sa pensée, de ses idées, de ses valeurs, de ses convictions.

Moncton, 4 novembre 2009. Espace Musique en direct de la FrancoFête : Monique Giroux reçoit la violoniste acadienne Louise Vautour (Photo Albert Weber -Tous droits réservés - Reproduction interdite)

Après avoir rappelé que « le français est une langue parmi d’autres, mais c’est la nôtre », la lauréate affirme que «prendre soin de sa langue, c’est prendre soin de sa pensée, de ses idées, de ses valeurs, de ses convictions et de savoir les défendre et savoir bien les exprimer, c’est vivre. »
En novembre dernier, elle animait son émission depuis le quartier général de la FrancoFête de Moncton, recevant nombre d’artistes francophones pour intervenir au micro et chanter en direct : Pascal Lejeune, Fredric Gary Comeau, Bïa, Christian Kit Goguen et la violoniste acadienne Louise Vautour.

Mais il est évident qu’outre ses émissions radiophoniques, Mme Giroux agit depuis des années dans tant d'autres domaines, toujours axés sur la culture et la langue d’expression française
En janvier 2004, le gouvernement français lui remet la médaille de Chevalier des Arts et des Lettres pour sa contribution au rayonnement de la chanson française et francophone au Canada et à l’étranger.

En 2006, le Conseil supérieur de la langue française lui décerne l’Ordre des francophones d’Amérique, une « haute distinction décernée annuellement qui a pour but de reconnaître les mérites de personnes qui se consacrent au maintien et à l’épanouissement de la langue de l’Amérique française ».

Deux distinctions parmi tant d'autres .. Agissant avec efficacité au micro et en coulisses, au sein de plusieurs associations et structures, cette animatrice et réalisatrice à la radio a par ailleurs assuré la conception, mise en scène et animation de nombreux spectacles. Elle est également administratrice du Centre de la Francophonie des Amériques.
Encore un repère à rajouter sur une carte de visite décidément bien remplie ... et c'est pas fini!

Sites à découvrir : Mouvement Montréal Français - Radio Canada

Source.